Los perros perdiguero o de caza de aves son aquellos perros utilizados para asistir al ser humano durante la caza. Por lo general, los perros de caza se dividen en tres categorías principales: perro de cobro, perro de aguas y perro de muestra (pointer).
La caza fue la primera de las actividades que el hombre y el perro realizaron de forma conjunta desde su domesticación. A lo largo de este periodo de miles de años, el hombre ha ido seleccionando al perro para las distintas tareas que le eran necesarias, de tal forma que en la actualidad existen cientos de razas distintas y muy especializadas.
ESPAÑOL | ENGLISH | FRANCAIS | DEUTSCH |
ANTIGUO PERRO DE MUESTRA DANÉS | OLD DANISH POINTING DOG | CHIEN D´ARRET DANOIS ANCESTRAL | ALTDÄNISCHER VORSTEHHUND |
BRACO ALEMÁN DE PELO CERDOSO | DEUTSCH STICHELHAAR | CHIEN D´ARRET ALLEMAND A POIL RAIRE | DEUTSCH STICHELHAAR |
BRACO ALEMÁN DE PELO CORTO | GERMAN SHORT-HAIRED POINTING DOG | BRAQUE ALLEMAND A POIL COURT | DEUTSCH KURZHAAR |
BRACO ALEMÁN DE PELO DURO | GERMAN WIRE – HAIRED POINTING DOG | CHIEN D´ARRET ALLEMAND A POIL DUR | DEUTSCH DRAHTHAAR |
BRACO ALEMÁN DE PELO LARGO | DEUTSCH LANGHAAR | DEUTSCH LANGHAAR | DEUTSCH LANGHAAR |
BRACO BORBON | BOURBONNAIS POINTING DOG | BRAQUE DU BOURBONNAIS | BOURBONNAISER-VORSTEHHUND |
BRACO DE ARIEGE | ARIEGE POINTING DOG | BRAQUE DE L´ARIEGE | ARIEGE-VORSTEHHUND |
BRACO DE AUVERNIA | AUVERGNE POINTER | BRAQUE D´AUVERGNE | BRAQUE D’AUVERGNE |
BRACO ESLOVACO DE PELO DURO | WIREHAIRED SLOVAKIAN POINTER | BRAQUE SLOVAQUE A POIL DUR | SLOWAKISCHER RAUHBART |
BRACO FRANCÉS – TIPO GASCUÑA | FRENCH POINTING DOG – GASCOGNE TYPE | BRAQUE FRANÇAIS – TYPE GASCOGNE | FRANZÖSISCHER-VORSTEHHUND – TYPUS GASCOGNE |
BRACO FRANCÉS – TIPO PIRINEOS | FRENCH POINTING DOG – PYRENEAN TYPE | BRAQUE FRANÇAIS – TYPE PYRENEES | FRANZÖSISCHER VORSTEHHUND – TYPUS PYRENÄEN |
BRACO ITALIANO | ITALIAN POINTING DOG | BRAQUE ITALIEN | ITALIENISCHER VORSTEHHUND |
BRACO SAINT – GERMAIN | SAINT GERMAIN POINTER | BRAQUE SAINT – GERMAIN | BRAQUE SAINT-GERMAIN |
CHESAPEAKE BAY RETRIEVER | CHESAPEAKE BAY RETRIEVER | RETRIEVER DE LA BAIE DE CHESAPEAKE | CHESAPEAKE BAY RETRIEVER |
CLUMBER SPANIEL | CLUMBER SPANIEL | CLUMBER SPANIEL | CLUMBER SPANIEL |
COCKER SPANIEL AMERICANO | AMERICAN COCKER SPANIEL | AMERICAN COCKER SPANIEL | AMERICAN COCKER SPANIEL |
COCKER SPANIEL INGLÉS | ENGLISH COCKER SPANIEL | COCKER SPANIEL ANGLAIS | ENGLISH COCKER SPANIEL |
ESPINONE | ITALIAN SPINONE | SPINONE | SPINONE |
GOLDEN RETRIEVER | GOLDEN RETRIEVER | RETRIEVER GOLDEN | GOLDEN RETRIEVER |
GRAN MUNSTERLANDER | LARGE MUNSTERLANDER | GRAND EPAGNEUL DE MUNSTER | GROSSER MÜNSTERLÄNDER VORSTEHHUND |
GRIFÓN DE MUESTRA BOHEMIO DE PELO DURO | BOHEMIAN WIRE-HAIRED POINTING GRIFFON | BARBU TCHEQUE | BÖHMISCH RAUHBART |
GRIFÓN DE MUESTRA DE PELO DURO | WIRE-HAIRED POINTING GRIFFON KORTHALS | GRIFFON A POIL DUR KORTHALS | FRANZÖSISCHER RAUHHAARIGER VORSTEHHUND (KORTHALS) |
LABRADOR RETRIEVER | LABRADOR RETRIEVER | RETRIEVER DU LABRADOR | LABRADOR RETRIEVER |
LUNDEHUND NORUEGO | NORWEGIAN LUNDEHUND | CHIEN NORVEGIEN DE MACAREUX | NORWEGISCHER LUNDEHUND |
PEQUEÑO MÜNSTERLÄNDER | KLEINER MUNSTERLANDER | PETIT EPAGNEUL DE MÜNSTER | KLEINER MÜNSTERLÄNDER |
PERDIGUERO ALEMÁN | GERMAN SPANIEL | CHIEN D´OYSEL ALLEMAND | DEUTSCHER WACHTELHUND |
PERDIGUERO DE BURGOS | BURGOS POINTING DOG | PERDIGUERO DE BURGOS | PERDIGUERO VON BURGOS |
PERDIGUERO DE DRENTE | DRENTSCHE PARTRIDGE DOG | CHIEN DE PERDRIX DE DRENTE | DRENT’SCHER HÜHNERHUND |
PERDIGUERO FRISÓN | STABIJHOUN | CHIEN D´ARRET FRISON | FRIESISCHER VORSTEHHUND |
PERDIGUERO GALLEGO | GALLEGO POINTING DOG | CHIEN DE PERDRIX GALLEGO | PERDOGUERO VON GALLEGO |
PERDIGUERO MALLORQUIN | MALLORQUIN POINTING DOG | CHIEN DE PERDRIX MALLORQUIN | PERDIGUERO VON MMALLORQUIN |
PERDIGUERO PORTUGUÉS | PORTUGUESE POINTING DOG | CHIEN D´ARRET PORTUGAIS | PORTUGIESISCHER VORSTEHHUND |
PERRO DE AGUA AMERICANO | AMERICAN WATER SPANIEL | CHIEN D´EAU AMERICAIN | AMERIKANISCHER WASSERSPANIEL |
PERRO DE AGUA DEL CANTABRICO | CANTABRICO WATER DOG | CHIEN D´EAU CANTABRICO | CANTABRISCHER WASSERHUND |
PERRO DE AGUA ESPAÑOL | SPANISH WATER DOG | CHIEN D´EAU ESPAGNOL | SPANISCHER WASSERHUND |
PERRO DE AGUA FRANCÉS | FRENCH WATER DOG | BARBET | FRANZÖSISCHER WASSERHUND |
PERRO DE AGUA FRISON | FRISIAN WATER DOG | CHIEN D´EAU FRISON | FRIESISCHER WASSERHUND |
PERRO DE AGUA IRLANDÉS | IRISH WATER SPANIEL | CHIEN D´EAU IRLANDAIS | IRISCHER WASSERSPANIEL |
PERRO DE AGUA PORTUGUÉS | PORTUGUESE WATER DOG | CHIEN D´EAU PORTUGAIS | PORTUGIESISCHER WASSERHUND |
PERRO DE AGUA DE ROMAGNA | ROMAGNA WATER DOG | CHIEN D´EAU ROMAGNOL | WASSERHUND DER ROMAGNA |
PERRO PEQUEÑO DE AVES ACUATICAS HOLADES | NEDERLANDSE KOOIKERHONDJE | NEDERLANDSE KOOIKERHONDJE | NEDERLANDSE KOOIKERHONDJE |
POINTER INGLÉS | ENGLISH POINTER | POINTER ANGLAIS | ENGLISCHER POINTER |
PUDELPOINTER | PUDELPOINTER | PUDERPOINTER | PUDELPOINTER |
RETRIEVER DE NUEVA ESCOCIA | NOVA SCOTIA DUCKTOLLING RETRIEVER | RETRIEVER DE LA NOUVELLE ECOSSE | NOVA SCOTIA RETRIEVER |
RETRIEVER DE PELO LISO | FLAT COATED RETRIEVER | RETRIEVER A POIL PLAT | FLAT COATED RETRIEVER |
RETRIEVER DE PELO RIZADO | CURLY COATED RETRIEVER | RETRIEVER A POIL BOUCLE | CURLY COATED RETRIEVER |
SETTER GORDON | GORDON SETTER | SETTER GORDON | GORDON SETTER |
SETTER INGLÉS | ENGLISH SETTER | SETTER ANGLAIS | ENGLISCHER SETTER |
SETTER IRLANDÉS ROJO | IRISH RED SETTER | SETTER IRLANDAIS ROUGE | IRISCHER ROTER SETTER |
SETTER IRLANDÉS ROJO Y BLANCO | IRISH RED AND WHITE SETTER | SETTER IRLANDAIS ROUGE ET BLANC | IRISCHER ROT-WEISSER SETTER |
SPANIEL AZUL DE PICARDIA | BLUE PICARDY SPANIEL | EPAGNEUL BLEU DE PICARDIE | BLAUER PICARDIE-SPANIEL |
SPANIEL BRETÓN | BRITTANY SPANIEL | EPAGNEUL BRETON | BRETONISCHER SPANIEL |
SPANIEL DE CAMPO | FIELD SPANIEL | FIELD SPANIEL | FIELD SPANIEL |
SPANIEL DE PICARDIA | PICARDY SPANIEL | EPAGNEUL PICARD | PICARDIE-SPANIEL |
SPANIEL DE PONT-AUDEMER | PONT – AUDEMER SPANIEL | EPAGNEUL DE PONT – AUDEMER | PONT-AUDEMER SPANIEL |
SPANIEL FRANCÉS | FRENCH SPANIEL | EPAGNEUL FRANÇAIS | FRANZÖSICHER SPANIEL |
SPANIEL RUSO | RUSSIAN SPANIEL | EPAGNEUL RUSSE | RUSISCHER SPANIEL |
SPRINGER SPANIEL GALÉS | WELSH SPRINGER SPANIEL | WELSH SPRINGER SPANIEL | WELSH SPRINGER SPANIEL |
SPRINGER SPANIEL INGLÉS | ENGLISH SPRINGER SPANIEL | ENGLISH SPRINGER SPANIEL | ENGLISH SPRINGER SPANIEL |
SUSSEX SPANIEL | SUSSEX SPANIEL | SUSSEX SPANIEL | SUSSEX SPANIEL |
VIZSLA (BRACO HÚNGARO DE PELO CORTO) | HUNGARIAN SHORT – HAIRED POINTER (VIZSLA) | BRAQUE HONGROIS A POIL COURT (VIZSLA) | KURZHAARIGER UNGARISCHER VORSTEHHUND (VIZSLA) |
VIZSLA PELO DURO (BRACO HÚNGARO) | HUNGARIAN WIRE – HAIRED POINT | BRAQUE HONGROIS A POIL DUR | DRAHTHAARIGER UNGARISCHER VORSTEHHUND |
WEIMARANER PELO CORTO | WEIMARANER | BRAQUE DE WEIMAR | WEIMARANER |
WEIMARANER PELO LARGO | WEIMARANER LONGHAIRED | BRAQUE DE WEIMAR CHEVEUX LONG | WEIMARANER LONG HAIR |